Перевод "bonkers tooru"

И снова наступает июнь 58 года эпохи Сёва. И совсем скоро всё вновь окрасится кровью, и повторится ужасная трагедия Хинамидзавы. Рика по-прежнему безуспешно пытается вырваться из цепких сетей своей судьбы. Но именно здесь, в «Главе о резне», наконец раскроются многие тайны загадочного мира Цикад!...

Сонодзаки Шион - сестра-близнец Сонодзаки Мион - следующей главы дома. Сестра, которая не должна была жить, но чудесным образом была спасена. Шион была отправлена в школу Святой Люсии. Но даже эти "оковы" не сдержали ее - она смогла убежать оттуда обратно в Хинамидзаву. И вернувшись назад она...

У Рены появилось много хороших друзей после того, как она вернулась в Хинамидзаве год назад. Но все изменилось. Новая возлюбленная ее отца проводит все больше времени в их доме, заставляя Рену чувствовать, что она больше не нужна: у девочки появляется такое же чувство как и когда ее мать оставила...