Перевод "scan-dogs"

Однажды, волею судеб или по чистой случайности, Хироси Накахара, 48-летний мужчина, садится не на тот поезд и приезжает в городок, где он вырос. С тех пор всё изменилось – улицы, дома, люди, да и он сам стал совсем другим человеком – унылым взрослым, позабывшим детскую лёгкость и топящим свои...